화순문화원은 2004년 한해동안 화순문화원의 활동과 회원들의 작품을 담은 제19호 ‘화순문화’를 펴냈다.
이수철 화순문화원장은 발간사를 통해 “문화는 당장 눈에 보이는 것은 아니지만 한 집단이나 민족을 이끄는 힘이며 정신의 표현”이라며 “화순의 전통을 잇고 미래의 화순문화를 일구기위해 화순문화원이 한해동안 펼친 결실을 ‘화순문화’에 담았다고 말했다.
화순문화에는 화순의 문화와 40여년간 호랑이를 주제로 한국화를 그려온 林石 기석규(奇石奎) 화순예술인협회장의 호도화(虎圖畵) 등 회원들의 시조와 수필 등 다양한 작품들이 들어있다.
또 지난해 10월 열린 적벽문화제에서 산문부문 최우수상을 수상한 화순제일초교 5학년 김수영 학생의 ‘친구’ 등 운문, 산문, 서예부문의 수상작 9점도 담겨 있다.
화순문화원은 올해 화순문화 1,000부를 제작해 무료로 회원들과 주민들에게 나눠주고 있다.