새로 세워진 표지판(왼쪽) 옛날 표지판(오른쪽)

화순군이 세운 유적지 표지판에 마을 이름이 잘못 기록돼 있다.
화순이 자랑하고 있는 쌍산의소를 소개하는 안내판에 마을 이름이 두개다.
군민들과 이곳을 찾은 관광객들에게 큰 혼동을 주고 있다.
쌍산의소 의병성 막사터에있는 예전에 세운 안내판과 새로 만든 안내판이 50Ｍ간격으로 나란히 서있다.

옛 표지판에는 증동마을로 씌어져 있으며 새로운 표지판은 중동(中洞)마을로 기록하고 있다.
이양면사무소에 확인한 결과 증동(甑洞)마을이 옳은 기록으로 확인 됐다.
이처럼 귀중한 역사적 기록을 표기하면서 마을 이름을 잘못 표기한 것은 부끄러운 일이다.
바로잡아 주어야 할 것으로 보인다.

밝은 부분에 마을 이름이 잘못 표기 되었다.